Étude du roman Barrage Contre Le Pacifique de Marguerite Duras

mère essaye de "vendre" sa fille. plus silencieux, le caporal est là aussi, dans le décor de

L’éden cinéma, où la mère jouait du piano le soir pour assurer l’équilibre précaire de son

monde. mais suzanne et joseph dévoilent aussi la violence de cette mère en lutte contre

l’injustice de la vie dans l’union indochinoise, et qui résiste à force d’obstination, de barrages

contre la mer et de lettres destinées aux agents cadastraux, qu’elle appelle " les

Blancs".

Monsieur Jo, l'homme riche à la grosse

limousine et à la bague en diamant qu'elle va conquérir.

Le parti-pris de la mise en scène est celui de la retenue, de

la fidélité absolue au texte. Rejetés tout pathos, même à la

mort de la mère, toute mièvrerie, tout chichi. C'est louable

en soi. Toutefois, on se prend à espérer plus d'audace : la

ligne de jeu très construite, assez mentale, apparente

parfois la narration à une lecture expressive, là où l'on

attendrait la surprise d'un éclat particulier dans le regard,

passeport pour le rêve telle cette rencontre avec Monsieur

Jo où un sourire naît, lâché comme un ballon, et avec lui,

la séduction inconsciente, l'esprit d'enfance. Alors,

l'émotion jaillit…

Subtile est la mise en scène, au service du texte, juste, le

jeu. Pourquoi pas en plus une ou deux couleurs vives jetées

sur cette aquarelle délicate, car après tout, il s'agit bien

aussi d'une jeunesse « qui frappe à ses tempes comme un

oiseau enfermé » et d'un éveil à la féminité ; même si

Suzanne est dure, elle pourrait se laisser tenter par les

sirènes de la sensualité quand elle s'abandonne dans le noir

et « qu'elle voit ses seins, l'érection de ses seins plus hauts

que tout ce qui se dresse dans la ville.», sans céder aux

stéréotypes de la coquetterie.

La magie opère ici et là grâce à la musicalité du texte de

Duras dont les passages sont judicieusement choisis - Ah, la

lettre bouleversante écrite par la mère avant de mourir ! -

grâce aux objets détournés qui donnent une dimension

théâtrale - un drap fera office de papier cadeau, de peignoir

et

...