César Chavez (document en espagnol)

Objectif : Créer une interview sur une personne d'origine latine qui vit aujourd'hui en Amérique. Vous lui poserez des questions sur sa vie et son engagement politique. Pourquoi n'est-elle pas tout simplement resté dans l'ombre.

El 3 febrero 1993,

-Señor César Chavez, ¿Cómo y porque se convertío en un sindicato?

-Cuando trabajaba en los campos de algodón en 1948, no teníamos ninguna garantía social. Asistí este año a mi primera huelga. En 1952 encontré Fred Ross, el líder de la asociación de exclusión de la sociedad. Después de unos años, me volví el responsable de la asociación.

- ¿Qué avances se obtuvo?

-Todos los trabajadores agrícolas obtuvieron la seguridad social (para las enfermedades, la incapacidad de trabajar y para tener una jubilación).

- ¿Cómo reaccionó después de su victoria?

- La asociación comenzó a dispersarse. Dejé la asociación en 1964.

- Después de esta primera experiencia, ¿Fui en una otra asociación?

-Sí, el NPWA y el AWOC : boicoteamos las empresas de uvas que emplearon personas mal remuneradas. Después de varios meses de lucha, los asalariados tuvieron sus primeros contractos de trabajo y aumentos de sueldo.

- ¿Creyó, un día, que haría tantos cosas?

-No, viene de un pueblito y tuve dineros. No pensé, que un día, ayudaré los inmigrantes a hacerlo derecho.

...