How can small stores can survive?

Ce corpus de documents sur les fondations de Marseille met en évidence les différentes versions. La première version est celle de Strabon, Géographie IV. C’est un historien et géographe grec, il né en Asie mineur. On sait peu de chose sur sa vie et sa famille, on suppose que ses ancêtres ont joué un grand rôle politique mais la conquête romaine est venue tout décimer. Strabon à reçu une bonne éducation. En effet, il suit des cours de philosophie. Il est aussi géographe, il fait le tour de la méditerranée, il raconte l’histoire des endroits par lesquelles il passe. Il écrit beaucoup, 47 livres en histoire et 17 en géographie. La deuxième version est celle d’Athénée, Deipnosophistes, XIII. C’est un érudit et grammairien grec, il est né en Égypte vers 170 après JC. Il étudit a Naucratis et Alexandrie, ces centres importants sont les études littéraires et sophistiques, il s’établit à Rome, sous la protection de riche romain membre de l’ordre équestre, Larensis, possesseur de bibliothèque de vieux livres grecs, c’est là où il rédige cet ouvrage, il s’inspire de la forme des Propos de la tables de Plutarque. Son projet d’écriture porte sur une encyclopédie sur l’univers du banquet grec. La troisième version est celle de Justin, Abrégé des histoires philippiques de Trogue Pompée. Justin ou Marcus Iunianus est un historien romain, il date du IIIe siècle ou Ive siècle. On ne connait quasiment rien de sa vie. Il a vécu un temps à Rome, mais son origine reste inconnue, des historiens suppose qu’il est de l’Afrique Romaine parce qu’il utilise, « l’Africatas », c’est un dialecte latin. On suppose que Justin était un professeur de rhétorique car on ressent le style dans ces écrits. Le texte de Strabon évoque une dimension géographique et religieuse presque une légendaire sur le récit sur la fondation de Marseille. Le texte d’Athénée, en résumé dit que le Phocéen Euxénos se rend à un banquet des noces de la fille du roi Nanos, Petta. La fille du roi offre du vin à Euxénos ce qui veut dire qu’elle souhaite l’épouser, il accepte. Il se mari, fonde leur famille et la fille s’appelle Aristoxénè. Le texte de Justin retrace cette histoire d’une manière différente, de la ligne 1 à 9 c’est la guerre entre les Phocéens et les gaulois puis de la ligne 9 à 16 on assiste à un mariage entre une gauloise et un phocéen qui mène à la fondation de Marseille, de la ligne 16 à la fin on reparle des conflits entre les gaulois et les phocéens. En quoi ces différents extraits sur la fondation de Marseille nous éclairent sur la colonisation vue par différente époque et point de vue. Après avoir vu le point de vue d’un géographe nous verrons le point de vue d’un historien de la Haute Antiquité et enfin la vision d’Athénée.

...