Balzac et la petite Tailleuse chinoise

Travail sur Balzac et la Petite Tailleuse chinoise 

Sujet 1 

Idée principale :  

Pourquoi peut-on dire qu’à la fin du roman, de la page 222 à 229 de Balzac et la Petite Tailleuse chinoise de Dai Sijie, la Petite Tailleuse se modernise ? 

Première idée secondaire 

a) l’ouverture de ses horizons changeant ainsi ses vêtements et sa coiffure 

Deuxième idée secondaire 

b) sa fuite qui fût son choix de vie 

Dans un premier temps, on constate que la Petite Tailleuse chinoise se modernise, suite à la découverte des livres, par l’ouverture de ses horizons dû au changement de son apparence physique. D’abord, la Petite Tailleuse chinoise se rend compte de sa situation et décide d’y remédier de façon subtile et graduelle. Ainsi, on remarque l’ouverture d’esprit et la curiosité de la jeune fille suite à l’ajout d’un soutien-gorge « qu’elle s’était confectionné (…) d’après un dessin qu’elle avait trouvé dans Madame Bovary » (1) à sa garde-robe. Les lingeries qui, à cette époque, n’avaient pas leurs places dans les montagnes. Elle parvient donc, à faire le lien entre ce type de tenus, que l’on retrouve ailleurs que dans son village, s’associant donc aux femmes de ville, soit plus sophistiquées. Décidant ainsi de changer son apparence physique « sa longue natte habituelle, nouée par un ruban rouge, était remplacée par des cheveux courts, coupés au ras des oreilles » lui donnant un style « plus moderne ». (2) Par ailleurs, les livres lui ont permis d’avoir une vision complètement différente sur le monde. Se confiant à son ami, la Petite Tailleuse chinoise lui fait part « que Balzac lui a fait comprendre une chose : la beauté d’une femme est un trésor qui n’a pas de prix. » (3) Elle nous fait donc comprendre, que cette source d’enrichissement et d’évasion lui a permis d’augmenter son estime de soi. Aussi, on observe qu’elle préparait sa fuite depuis plusieurs mois. Par exemple, son « allure élégante, annonçant la mort de la jolie paysanne un peu gauche. » (4) Nous ouvrant ainsi les yeux sur la jeune fille qui cherche à changer de vie, passant donc d’une montagnarde à une jeune femme cultivée. En effet, elle finira par partir, même fuir la montagne vers d’autres horizons, laissant derrière elle les deux amis aux avenirs incertains, à la recherche de son identité et de sa liberté. « Mon premier cri la fit courir sur le sentier, mon deuxième la propulsa encore plus loin, et mon troisième la transforma en un oiseau qui s'envola sans s'accorder un moment de répit, (...) et disparût. » (5)  L'auteur nous fait comprendre qu'elle est motivée de voir le monde par elle-même, sans retour en arrière. Bref, que chacun est initiateur et chef de sa destinée. 

(384 mots) 

1. Dai Sijie. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Paris, Gallimard, Folio, 2000. ISBN 2-07-041680-1 (page 221)   

1. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (page 223) 

1. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (page 229)  

1. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (page 223) 

1. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (page 228) 

...