La « rébellion masquée » : une analyse du roman Stupeur et tremblements d’Amélie Nothomb

La « rébellion masquée » : une analyse du

roman Stupeur et tremblements d’Amélie

Nothomb

Yahel A. Elias

ISP « Dr. Joaquín V. González », Argenti ne

yahelelias@gmail.com

Recibido: 3/10/2022. Aceptado: 5/11/2022.

Résumé : Dans cet ouvrage d’Amélie Nothomb, la thémati que du pouvoir occupe une place

privilégiée tout en restant inti mement liée à celle de la dissimulati on. Pour cett e raison,

on propose une analyse portant sur ce qu’on a nommé la rébellion masquée. Il s’agit d’un

dispositi f de dénonciati on composé de deux mécanismes complémentaires : d’un côté, un

mécanisme de renversement du pouvoir opérant à quatre niveaux, à savoir, les valeurs, la

hiérarchie, le langage et l’espace ; d’un autre côté, un mécanisme chargé de dissimuler ces

renversements sous le masque de l’implicite à travers des éléments relevant aussi bien de

l’ordre de la rhétorique tels que l’allusion, l’ironie, le sous-entendu, l’analogie et le présupposé, que de l’ordre de la constructi on des images des personnages de l’histoire, véritables

incarnati ons de certaines valeurs comme la soumission, la puissance ou la malice.

Mots clés : pouvoir, dissimulati on, renversement, ironie.

La satire est la forme littéraire qui a pour but de corriger certains vices et

inepties du comportement humain en les ridiculisant. Les inepties ainsi

visées sont généralement considérées comme extratextuelles dans le sens

où elles sont presque toujours morales ou sociales et non pas littéraires

(Hutcheon, 1981 : 144)

En tant que satire autobiographique, Stupeur et tremblements est un roman qui explore une thématique récurrente dans cette sorte d’ouvrage,

à savoir, les mécaniques du pouvoir. En effet, nous y retrouvons, entre

autres, de la violence psychologique, de l’esprit de rébellion, de la manipulation ; le tout saupoudré d’humour et d’une bonne part de dérision

afin d’adoucir le message (ou de l’intensifier ?).

Par conséquent, dans cet article1

, nous nous proposons de présenter une

analyse portant sur la façon dont sont caractérisés les différents rapports

de pouvoir entre les personnages, par le biais d’un dispositif de dénonciation que nous avons baptisé la rébellion masquée. Cette dénomination

fait allusion aux deux piliers soutenant le mécanisme au centre de notre

analyse :

...