Étude du poème Strophe pour se souvenir de Louis Aragon

Le poème

A l'occasion de l'inauguration en 1955 à Paris, dans le 20è arrondissement, d'une rue portant

le nom du « Groupe Manouchian », le poète Louis Aragon rédige un poème en hommage aux

résistants de « l'affiche rouge ». Ce poème, inspiré de la dernière lettre écrite par Michel

Manouchian à sa femme Mélinée est publié dans Le roman inachevé en 1956.

Louis Aragon

1- D'après le titre du poème, quelle fonction Aragon attribue-t-il à son oeuvre ?

Le poème a ici une fonction mémorielle : il est nécessaire de rappeler le sacrifice de ces héros pour ne pas l'oublier.

1 e partie du poème (strophes 1 à 3 et début de la 4 e )

2- Comment l'auteur rend-il la sensation de tristesse et de peur ?

Tristesse : « larmes », « orgue » (requiems joués dans les messes pour les défunts), « prière aux agonisants », « mornes matins », « couleur uniforme du givre », « derniers moments »

Peur : « la mort », « noir », « nuit », « hirsutes », « menaçants », « tâche de sang », « effet de peur », « sans yeux », « doigts errants », « morts ».

La propagande de Vichy cherchait à faire de ces résistants des terroristes. Au contraire Aragon en fait des héros.

Relevez les vers qui indiquent, selon lui :

3- qu'ils faisaient preuve d'un grand courage

« la mort n'éblouit pas les yeux des partisans » : ils n'ont pas peur de la mort

4- qu'ils agissaient de façon désintéressée

« Vous n'avez réclamé [...] aux agonisants » : leur sacrifice est désintéressé, ils n'en attendent aucune reconnaissance.

5- que leur combat a changé le cours de l'Histoire et a redonné l'espoir aux Français

« Et les mornes matins en étaient différents » :

l'abattement et la tristesse de ceux qui voient l'affiche commencent à se transformer en espoir.

2 e partie du poème (strophes en italique)

Ces strophes sont directement inspirées de la lettre de Manouchian à sa femme Mélinée.

6- Que cherche à provoquer Aragon chez le lecteur en exposant l'intimité du couple Manouchian (Ma Mélinée ô mon amour mon orpheline / Et je te dis de vivre et d'avoir un enfant) ?

Aragon cherche à humaniser Manouchian : derrière le héros on voit ici l'homme, qui aime sa femme et aurait voulu un enfant. L'auteur joue sur l'émotion et cherche à ce que le lecteur s'identifie à Manouchian.

7- Quels sont les sentiments de Manouchian vis-à-vis des Allemands ? Quelle image cela donne-t-il de lui ?

Manouchian n'a pas de haine pour les Allemands ; cela renforce son humanité,

...