Une Nouvelle D'amour Comic

Une fois au Québec, le personnage récent un sentiment de rejet au près des québécois et de la société québécoise.

Celui-ci, pour avoir vécu assez longtemps au Québec, s’identifiait désormais comme l’un de leur. Mais, ce sentiment d’appartenance est mis en cause par un manque de réciprocité avec la société québécoise et les québécois. Lorsque la narratrice va chercher un rôle d’actrice pour un film, elle fait une brillante audition mais, elle n’est, malheureusement, pas choisie à cause de l’identité. Le réalisateur lui fait comprendre que «l’infirmière qui [a] [s]on p’tit accent français, ça s’peut pas» (STC 32) de plus, il ajoute «…faut que l’spectateur soit capable de s’identifier»(SCT 32). Finalement, la narratrice se met à l’évidence et elle « [se] rend compte qu’[elle] ne sera jamais québécoise» (32)

1. L’adaptation de Pascale et sa vie au Québec.

1.1- Pascal n’est pas capable d’accepter le fait qu’elle n’est pas québécoise.

- Elle commence un chapitre en nous expriment quelle a de la peine a ce sujet : « J’ai de la peine parce que je ne serai jamais québécoise. Voilà. On ne devient pas québécoise. On ne devient rien. Jamais. » (STC p.31)

- Elle a tellement de difficulté à accepter qu’elle n’est pas québécoise, qu’elle contre des mensonges qui concernent sa nationalité « J’ai de la chance; j’suis québécoise. Pure acrylaine. » (STC p.56)

1. L’immigrante a de la difficulté à s’adapter aux normes sociales.

        1.1 La tracasserie à s’accommoder aux institutions sociales du Québec.

La fille de l’étrangère raconte que sa mère, qui venait d’ailleurs est incapable de s’adapter, étant auparavant une hippie, une réformiste dans un clan contre les institutions sociales. La fille raconte que « [sa] mère, c’est une ancienne hippie. Ils n'a

...