« Chanson », Les Châtiments

 « Chanson », Les Châtiments

 Victor Hugo

Comment se construit ici la satyre de Napoléon III ?

P1 : Chanson populaire

A1 : Couplet et Refrain

-5 strophes identiques

→ 2 parties différentes :

- 8 vers consacrés « Napo. le grand »

-2 vers        ''         « Napo. le petit »

-6eme vers chaque strophe fini par « - » = pause

-dernier vers strophe tjs même

-avant dernier vers varie / éléments reviennent   (strophe 1&5 débute « toi »)

                                                ( 2&4 « voici »)

A2 : Rythme léger

→ séduire lecteur :

-délaisse alexandrin (= poésie sérieuse + solennel ) → sans : donne rythme léger pour genre chanson

-chaque strophe fini + plus des 2 vers avec un point = clos strophe / baisse voix = chute / petitesse vers = petitesse perso.

-ponctu : virgules marque rythme saccadé opposition rythme fluide 6er vers strophe. Rythme heurté = parfaite harmo. avec msg + ton moqueur poète

A3 : Simplicité propos

-imite rythme + compo. chanson

→ s'adresse à tous :

-opposition 2 empereurs : 1ere stro.  « grandeur » «  petit » = actu. empereur haïssable autant l'autre digne admira.

-métaphore 3eme stro. = villes conquises Napo I

-contraire : filles = prostituées promises Napo. III

-VH évoque réalité + fera rire lecteur + persuader

-chanson divertie lecteur mais attaque violente Napo. III

P2 : Opposition caricaturale

A1 : Grandeur et petitesse

-1ere stro. grandeur opposé petitesse / oppo. a  travers « singe » = façon maladroite imiter qq

-2nde stro. Met valeur qualités militaire N.B / évoque épisode pont Arcole

-général associé figure mélio. « l'aigle d'Airain » / oppo. 2 derniers vers : majestueuse puissance Napo. I et cupidité Napo. III

-4eme stro. = thème ivresse  →  métaphore  « ivre de gloire » / matérielle → « voici du sang accours, viens boire » = Napo. III ivre argent puis ivre sang

-réf. coup état

-Napo II = ridiculisé

A2 : Variation / moquerie

-VH vénère Napo I / irrespect pour Napo III

-Napo I = 3 eme pers.sg.

-Napo III = 2 eme pers.sg.

-VH = agressif vers Napo. III

-irrespect souligné par Imp.prés. « viens, pille et vole »

- « petit » = irrespect = infériorité

-comme animal

A3 : Appel à révolte

-veut réveiller peuple

-nommée « chansons » pour peuple chante / comme Marseillaise

...