Analyse de deux poèmes de Baudelaire

Une réécriture

0. La reprise du même motif

L’analogie femme-paysage, objet de vénération que l’auteur cherche à combler.

Pays oriental lieu sublimé par le rêve

On retrouve les termes du refrain « là tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté.

Description intérieure et extérieure

Idée de début et de fin.

2.L’amplification prosaïque

La femme n’est plus seulement anatomique. Elle est devenu le pays idéal, on s’y sent bien.

Richesse, profusion figures de style.

La description de l’intérieur vers 15 à 25 est enrichie dans le poème en prose, la visite est plus précise et le cadre plus réaliste Il est plus élogieux envers la femme. Elle devient le lieu idéal du poète.

Elle l’inspire, l’amène à la rêverie, bien qu’elle soit aussi un port d’attache, vu qu’elle le ramène à la réalité.

Le temps semble s’allonger. Il ne pense plus à la mort comme dans le poème en vers, il en a une moins grande angoisse mais à profiter du moment présent avec l’être aimé.

Disparition de la dimension existentielle

Deux textes poétiques

0. l’importance des images et sensations

Vers:

Le soleil et le ciel prennent les traits de la femme

Baudelaire établit en effet une analogie entre la femme et le paysage décrit : « Au pays qui te ressemble ! » (v. 6). Il compare le soleil et le ciel aux yeux de son amante : « Les soleils mouillés/De ces ciels brouillés/Pour mon esprit ont les charmes/Si mystérieux/De tes traîtres yeux/Brillant à travers leurs larmes » (v. 7 à 12).

hyperboles refrain, accumulation de termes mélioratifs

Oxymores: soleils mouillés

Pictural: terme « ciels »

champ lexical du rêve voyage onirique

Comblement des sens

Metaphores

L’eau Canaux navires

Prose: Association élevé-bas: belle conscience/ batterie de cuisine splendide orfèvrerie/ bijouterie bariolée. C’est l’association du réel et de l’imaginaire. De l’univers à la fois quotidien, prosaïque mais aussi onirique

Synesthésie (rencontre de tous les sens qui procure extase) l.41 (vue: les miroirs,les métaux toucher: les étoffes au sein de la nature

Oxymores: symphonie muette

Navire= allégorie pensée poète

0. La musicalité, travail sur le rythme

...