Les Registres Litteraires

Les registres littéraires (ou tonalités)

Le registre littéraire d’un texte est défini par l'effet produit par ce texte sur le lecteur. Les tonalités sont liées principalement au type de procédé stylistique utilisés par l’auteur

I. Le registre Comique

Il explore les situations, les comportements, les paroles qui provoquent le rire en modifiant l’ordre attendu des choses (crée un décalage).

Procédés : jeu sur les mots, quiproquo, répétition, glissement vers l’absurde …

Quelques sous-registres du comique :

- Le burlesque consiste à traiter un sujet noble et héroïque dans un style vulgaire avec un registre de langue familier, des caricatures et de comparaisons peu flatteuses.

- L’ironie est une figure de pensée qui permet de critiquer un point de vue opposé ou un adversaire, avec la complicité du lecteur (antiphrase, hyperbole, oxymore, rhétorique…).

- La satire est une attaque railleuse, plus ou moins indignée, qui critique les défauts, les abus ou les crimes d’un homme ou d’une époque (implicite, sarcasmes, antithèse…).

II. Le registre tragique

Il suscite une impression de terreur et d’admiration devant le malheur et la fatalité qui frappent le héros affrontant son destin (destin inéluctable qui voue à la souffrance et à la mort).

Procédés : champs lexical de la mort et de la fatalité et de la solitude, langage soutenu, interrogation, antithèse, recours à la 3ème personne pour marquer la dépossession de soi…

III . Le registre didactique

Il définit le discours du maître qui veut instruire.

Procédés :lexiques spécialisés, tournures de l’ordre, composition logique…

IV. Le registre réaliste

Il s’attache à représenter l’homme, le monde et la société en cherchant à donner l’impression de la réalité. Procédés : images familières, effets de réel, descriptions minutieuses…

V. Le registre oratoire

Il cherche à frapper et entraîner le destinataire ; il distingue le discours de l’avocat, du prédicateur, de l’homme politique.

Procédés : phrases longues et rythmées, maximes, apostrophes, interrogations oratoires…

VI. Le registre polémique

Il manifeste la colère et la révolte de celui qui combat des personnes, des mœurs, des valeurs ou des institutions.

Procédés : termes dépréciatifs, ironie, sarcasmes, indignation, apostrophe, exagération…

VII. Le registre lyrique

Il crée une intimité à travers l’expression de sentiments personnels comme l’exaltation de l’amour, la mélancolie, la plénitude des sens. Procédés : usage de la 1ère personne lexique des sentiments et sensations, ponctuation expressive, thèmes du souvenir du temps et de la nature.

...