Cerfs volants de Kaboul

Le roman Les Cerfs­volants de Kaboul à été écrit par Khaled Hosseini, auteur américain d’origine afghane. Traduit de l’américain, le livre a reçu le prix littéraire­RFI­Témoin du monde en 2006. Il raconte la vie d’Amir, immigré afghan vivant aux Etats Unis qui, à la suite d’un appel, replonge dans les souvenirs de son enfance. Il est amené à retourner dans un Afghanistan tourmenté par l’arrivée des talibans au pouvoir et à relire ses choix passés.

J’ai choisi d’étudier les répercussions des décisions et des choix des personnages sur leur relation et sur l’oeuvre en général.

Tout d’abord, cet axe de lecture m’a permis de me pencher sur le thème humain. Nous avons affaire à une relation entre un père et son fils qui se construit en paralèle des choix et décisions des personnages. En effet, leurs décisions importantes ont des répercussions tantôt positives, tantôt négatives sur leur relation, et j’ai trouvé intéressant d’étudier la manière dont la relation entre Amir et Baba modèle l’oeuvre.

De plus, je me suis intéressée au thème culturel évoqué à travers des indications sur les traditions afghanes. L’auteur décrit son pays et les événements historiques qui se sont produits au même moment que l’histoire des personnages du livre. L’auteur incite le lecteur à découvrir des traditions et coutumes différentes. La présence également de mots en pachtou produit un effet pittoresque. Ce roman intègre des thèmes réalistes tels que la guerre et l’exil mais j’ai été particulièrement touchée par la façon dont l’auteur aborde les thèmes de la culpabilité, de la rédemption, et du rachat. Je trouve l’histoire de Baba et Amir profonde, fondée sur des non­dits et des secrets qui refont surface des années plus tard. Malgré une absence de communication ouverte, ils ont énormément d’affection l’un pour l’autre.

Enfin, l’auteur suscite l’intérêt du lecteur durant tout le roman. Il crée un suspense intense qui donne envie d’en savoir plus. J’ai aussi été impressionnée par la manière dont l’auteur parvient à tenir le lecteur en haleine et à maintenir le suspense jusqu’à la fin du roman.

...