Innovation en las ciudades

                 DM – INNOVACIONES CIENTÍFICAS Y RESPONSABILIDAD

Parte 1 – Le futur proche

I. Transformer les phrases en introduisant le futur proche, puis traduire les phrases en français. (5 pts)

1. Las nuevas tecnologías permiten que comuniquemos mejor.

        Las nuevas tecnologías van a permitir que comuniquemos mejor.

        Les nouvelles technologies nous permettent de mieux communiquer.

1. Gracias a las aplicaciones los ciudadanos tienen acceso a servicios gratuitos.

        Gracias a las aplicaciones los ciudadanos van a tener acceso a servicios gratuitos.

        Grâce aux applications, les citoyens ont accès à des services gratuits.

1. El cambio climático va acelerándose cada día.

        El cambio climático va a acelerarse cada día.

        Le changement climatique s'accélère de jour en jour.

1. El Internet de las cosas facilita la vida cotidiana.

        El Internet de las cosas va a facilitar la vida cotidiana.

        L’internet des objets facilite la vie quotidienne.

1. La participación ciudadana es importante para el desarrollo de las ciudades.

        La participación ciudadana va a ser importante para el desarrollo de las ciudades.

        La participation citoyenne est importante pour le développement des villes.

II. Rédiger les phrases avec IR A + infinitif au lieu de futur, puis traduire les phrases en français. (5 pts)

1. Las energías renovables serán cada vez más importantes.

Las energías renovables van a ser cada vez más importantes.

 Les énergies renouvelables seront de plus en plus importantes.

1. El aumento de la contaminación pondrá en problemas a los ciudadanos.

El aumento de la contaminación va a poner en problemas a los ciudadanos.

L’augmentation de la pollution posera des problèmes aux citoyens.

1. Gracias a los rascacielos cabrán más personas en las ciudades.

Gracias a los rascacielos van a caber más personas en las ciudades.

Grâce aux gratte-ciel, davantage de personnes pourront vivre dans les villes.

1. La gente podrá viajar más rápido.

La gente va a poder viajar más rápido.

Les gens pourront voyager plus vite.

1. Las ciudades tendrán más espacios verdes.

Las ciudades van a tener más espacios verdes.

Les villes auront plus d'espaces verts.

Parte 2 – Opinión (10 puntos)

Escribe tu opinión sobre el tema de la ciudad inteligente. Explica la importancia que van a tener las innovaciones tecnológicas y cual va a ser el papel del ciudadano.

(10 lignes. Structurer le texte avec introduction, développement à l’aide des exemples et une conclusion)

Las ciudades inteligentes son cada vez más importantes en los temas de conversación sobre el futuro de la humanidad. Estos proyectos de ciudades se basan en las nuevas tecnologías, al servicio de los ciudadanos.

...