Fiche révision Espagnol Tc

CONTROLE ESPAGNOL DU 07/10/2013

Les 14 expressions :

Estoy hasta las narices = En avoir par dessus la tête

Es el ombligo del mundo = C’est le nombril du monde

No tiene dos dedos de frente = Avoir le cerveau de la taille d’un petit poids (personne pas très intelligente)

Éramos uña y carne = Comme les doigts de la main

Darme la espalda = Tourner le dos

Me estaba tomando el pelo = Se moquer (qqn te prend la téte en se moquant de toi)

Le he echado en cara = dire/faire les choses en face

Meterle mano = tripoter

Tenía la mosca detrás de la oreja = suspecter

Llegar a las manos = en venir aux mains

A mis espalda = dire du mal dans le dos

Decirme las cosas a la cara = dire les choses en face

No tiene pelos en la lengua = dire tout ce que l'on pense

Vaya cara que tiene = (Formule de politesse)

Description Visage :

Cuerpo

delgado : menu/fin

flaco : maigre

gordo : gros, épais

fuerte : fort, solide

alto : grand

bajo : petit

1) Le verbe SER s'emploie:

a) devant un nom qui exprime une définition :

esto es mi coche.......ça c'est ma voiture

b) devant un nom qui désigne :

 la profession,la matière,la possession.......yo soy profesor.........je suis professeur

l'origine......Pablo es español........Pablo est espagnol

c) devant un adjectif qui exprime une qualité essentielle,durable comme la forme ,la couleur,les traits physiques, les qualités ,les défauts.....

la mesa es redonda ....la table est ronde 

devant un nom de nombre:somos diez..nous sommes dix

2) le verbe ESTAR s'emploie dans 3 cas principaux:

a) devant un complément de lieu ,ou de temps,de manière..........

los niños están en el patio.....les enfants sont dans la cour

estamos

...