ÉTAPE 1 : Choisir dix poèmes
- Choisissez le thème de votre anthologie.
N’hésitez pas à être original ! - Cherchez une dizaine de poèmes sur ce thème :
- au CDI ou en bibliothèque : feuilletez des anthologies et des recueils poétiques
- sur Internet : soyez attentif à ne choisir que des œuvres de poètes authentiques, car n’importe qui peut publier sur Internet !
- Vous trouverez par exemple des textes (sans fautes !) sur ce site : http://poesie.webnet.fr
- Sélectionnez dix poèmes. Vous ferez en sorte qu’il s’y trouve au moins quatre siècles et quatre formes poétiques différents.
- Vous pouvez sélectionner un ou deux textes extraits de la littérature étrangère, mais dans ce cas, vous devrez proposer également la traduction du ou des poèmes.
- Vous pouvez sélectionner une ou deux chansons puisque l’on considère la chanson comme une forme poétique mise en musique.
ÉTAPE 2 : Rechercher des illustrations
- Cherchez une illustration (tableau, photographie, sculpture, dessin de presse…) pour chaque poème et une pour la couverture de l’anthologie.
Vos illustrations doivent être des œuvres artistiques authentiques !
ÉTAPE 3 : Rédiger la préface
- Rédigez la préface de votre anthologie. Il s’agit d’un texte argumentatif (d’environ une ou deux pages maximum) destiné à susciter l’envie de lire votre anthologie. Vous y expliquerez :
- l’intérêt et l’attrait du thème choisi
- le choix de vos poèmes : argumentez pour chacun d’eux (vous pouvez soit les passer en revue les uns après les autres, soit opérer des rapprochements entre certains poèmes)
- les raisons qui ont présidé à la sélection des illustrations
- le classement adopté et sa pertinence (thématique, chronologique, alphabétique)
ÉTAPE 4 : Présenter les poèmes - Indiquez avant toute chose pour chaque poème :
- son auteur, ses dates de naissance et de mort (éventuellement) entre parenthèses
- son titre, s’il en a un (sinon vous reprendrez le vers liminaire, c’est-à-dire le 1er vers et vous le mettrez entre guillemets)
- le titre du recueil dont il est issu (tout titre du recueil se souligne), avec sa date de parution.
|
- Rédigez à la suite de cela une brève introduction pour chaque poème, avec des informations sur :
- l’auteur (concentrez-vous sur les éléments biographiques essentiels et sur ceux qui permettent, en particulier, de mieux comprendre le poème choisi)
- son œuvre (thèmes majeurs du poème ; contexte s’il est important à connaître).
ÉTAPE 5 : Présenter les illustrations - Indiquez sous chaque illustration :
- son auteur (artiste, peintre, photographe, sculpteur, dessinateur de BD, dessinateur de presse… ) et ses dates de naissance et de mort (éventuellement) entre parenthèses
- le titre de l’œuvre artistique (si celle-ci en a un)
- Rédigez à la suite de cela une courte légende qui mettra en relief le lien entre le poème que vous avez choisi et l’image sélectionnée (il peut s’agir d’une citation du poème par exemple ou d’un thème commun explicitement rappelé).
ÉTAPE 6 : Réaliser matériellement l’anthologie
- Votre anthologie doit se présenter comme un livre ou un recueil de poésies avec dans l’ordre :
- la première de couverture doit faire apparaître votre nom, le titre de votre anthologie et une illustration avec ses références (artiste, date).
- Un sommaire (pour chaque texte : auteur ; titre du poème entre guillemets ; titre du recueil souligné et date de parution entre parenthèses) avec pagination précise.
- la préface rédigée
N.B. : Vous offrirez une double page par poème, avec l’illustration et ses références (indiquées ci-dessus dans l’étape 5) à gauche, le poème et ses références (indiquées ci-dessus dans l’étape 4) à droite.
Ce travail sera réalisé en binôme. Il sera noté (la note sera la même pour les deux membres du groupe, donc à vous de veiller à vous répartir équitablement le travail ou bien à trouver du temps pour travailler ensemble, au CDI par exemple).
Ce travail apparaîtra sur votre liste de baccalauréat pour l’épreuve orale. L’examinateur pourra vous interroger sur ce travail au cours de l’entretien. Vous devrez donc disposer d’un exemplaire pour chaque élève.
|
