Sandro Pozzi

Espagnol

Évaluation 1 Écrit

Compte rendu en français

L’article de Sandro Pozzi extrait de la rubrique Negocios du journal El País, nous parle de l’ère numérique de Kodak. En effet, l’ère numérique est une des nombreuses évolutions.

L’entreprise Kodak est une entreprise spécialisée dans la photographie. Il y a des années elle inventa l’appareil numérique qui eut un gros succès. Mais depuis l’ère numérique, celle-ci risque l’extinction.

En effet, son incapacité à rentabiliser le passage de la photographie traditionnelle à l’imagerie numérique l’a fait chutée.

Financièrement, les investisseurs s’inquiètent, effectivement on peut voir qu’à partir de décembre 2010 la société est en déclin. Elle ne cesse de perdre de l’argent et pour ne rien arranger elle empreinte

Malgré le plan d’ajustement, qui consister à fermer ses usines les plus anciennes et a réduit considérablement ses effectifs, rien n’a réussi.

De plus, Apple et Google grâce à leur téléphones interactifs ont fait accéléré l’activité.

 Microsoft et Samsung sont intéressée par la technologie Kodak et souhaiteraient obtenir ces brevets. Cela permettrait à Kodak ne pas périr si l’entreprise décidée de les vendre.

172 mots

Expression écrite en espagnol

En una sociedad en constante cambio, las empresas deben adaptarse y abrazar los cambios. Reactividad, la variedad, el costo, la entrega, la innovación ... Hoy, las empresas tienen que estar en todos los frentes para crecer con éxito en un entorno cada vez más complejo  y globalizado. Para enfrentar esta realidad, cuestionan regularmente su evolución.

El entorno empresarial es el conjunto de actores externos que influyen en su desarrollo. Consiste en el « micro-environnement » que es todos los socios más cercanos de la empresa puede influir directamente y el « macro-environnement » es el entorno más lejos de la empresa y pueden influir indirectamente.

Los cambios relacionados con el medio ambiente son una oportunidad para que la empresa defina una nueva estrategia.

En un entorno económico abierto, la competencia desempeña un papel en el desarrollo, la innovación y el rendimiento de diferentes industrias. Y porque hay competencia, porque hay que evolucionar continuamente sus actividades como empresario, siempre debe estar buscando nuevas oportunidades para los segundos, porque la competencia hace lo mismo.

Una empresa es una aglomeración de recursos humanos, financieros y materiales que tiene como objetivo proporcionar soluciones a una necesidad determinada y generar un beneficio para continuar esta actividad. Esta estructura debe evolucionar constantemente y crecer de manera predecible año tras año, de lo contrario, se enfrentará a dificultades probables.

La empresa es una institución que debe crecer sistemáticamente en sus actividades. Para ello, cada uno debe llevarse a cabo con un retorno de la filosofía de inversión : todos los recursos comprometidos, debe hacerse cada consumo realizado a fin de obtener un múltiplo. Y cuanto mayor sea el número, mejor será el resultado.

273 mots

Lettre commerciale en espagnol

Maria Norteño

El Rubí

Calle Antonio Vargas, 13

12.001 Castellón de la Plana 

Todo por la limpieza

Avenida Pablo Neruda, n°45

02.007 Albacete 

...