Méthodologie anglais bts ci

Méthodologie anglais

1. Report of an article in French

I – Organisation

        Introduction

• Type de texte (article, extrait de livre etc.)
• La source du texte
• Date
• Titre (si le titre fait moins de 5 mots, ne pas traduire)
• Idée principale

Elle comportera toujours la source, la date, le titre. Le thème ou l’idée principale est aussi à donner. Pas d’annonce de plan à faire.

II – Développement

Structuré en un plan.

Idées additionnelles qui illustrent l’idée principale.

Il y aura deux ou trois parties à faire apparaitre dans deux ou trois paragraphes distincts, exemple :

-1re partie : l’automatisation en particulier avec l’exemple du métro parisien ;

-2ème partie : l’automatisation en général et les raisons.

III – Conclusion

Brève synthèse du développement.

Utilisation d’une question ouverte, exemple :

Qu’en est-il du chômage ? Le chômage à 10% en France…

1. Expression in English

• 1 or 2 questions = +/- 350 words / 150 words x2

Rédiger :

• Eviter la paraphrase, la copie même partielle des documents donnés. Utiliser le vocabulaire spécifique et approprié.
• Prévoir une introduction qui définit les termes du sujet et indique les grands axes de votre réflexion.
• Mettre en évidence la chronologie.
• Insérer des liens logiques pour bien marquer la cause, la conséquence, l’opposition…
• Emettre éventuellement des hypothèses.
• Regrouper les idées de sens proche dans un même paragraphe.
• Sélectionner des exemples significatifs.
• Prévoir une conclusion. Ce n’est pas une reprise de l’introduction.

La conclusion récapitule l’essentiel de votre position mais aussi élargit le débat.

• Respecter impérativement la longueur imposée en tenant compte de la marge autorisée de plus ou moins 10%.

1. Business correspondence: a business letter in English or e-mail

Adress of the sender -> The person who writes the letter

Date -> 5th December, 2018 (GB) or December 5th , 2018 (US)

1st , 2nd , 3rd , 4 to 20th , 21st , 22nd, 23rd , 24 to 31th

Adress of sendee -> The Person who receives the letter

Subject : topic of your letter -> Must be short

...