Bts: Anglais

Partie 1

Cet article, Today’s Forecast : Cloudy de Daniel Lyons, paru dans le magazine Newsweek le 10 novembre 2008 parle d’une nouvelle méthode de stockage des données informatiques. Au lieu de sauvegarder toutes les données dans la mémoire du PC il sera possible de les enregistrer sur un ou plusieurs serveurs Internet. Celles-ci étant dispersées cette invention porte le nom de « nuage ».

Cette technologie offre, à partir d’une connexion à Internet suffisante, un espace de stockage illimité, l’accès aux données telles que photos, documents ou même films à tout moment et de n’importe quel endroit grâce à de divers appareils (ordinateurs, téléphones par exemple). Elle permet également un gain de temps en rendant obsolète la clé USB ou encore en évitant de copier toutes les données d’un ancien PC vers un nouveau.

Elle présente un autre avantage : elle s’applique aussi aux entreprises. En effet ces dernières louent des espaces de stockage, leur évitant ainsi d’exploiter leurs propres centres.

Cependant ce système n’est pas tout à fait au point : afin que cette technologie fonctionne correctement les connexions Internet doivent gagner en rapidité, en fiabilité ainsi qu’être mieux sécurisées pour garantir la confidentialité des données personnelles de chaque utilisateur. De plus, elle semble, pour le moment, peu accessible au grand public. Les grandes firmes telles que Microsoft et Apple apportent chacune leurs idées pour l’amélioration de cette innovation mais sans travailler ensemble sur ce projet.

Tout cela empêche une certaine démocratisation de cette innovation technologique.

Partie 2

1/

At the heart of computer age it is impossible to ignore the evolution of technologies and daily impacts, both personally and professionally. We will discuss the importance, in the notary, have good computer skills and that these developments bring to the job.

First, we must consider the changes in the profession of notaries’ secretaries and assistants. Indeed, the advent of computer and Internet was a revolution but also a source of learning leading to new working methods: the computerization process and documents dematerialized. Mastering software for data processing, conference calls, Internet, emails and specific notaries, secretaries and assistants reduce the amount of paper and save time. Some countries, such as Switzerland and the United States have abandoned paper register for e-register.

Notaries are no exception. They also follow this technological evolution: since October 29, 2008-the date of signing of the first deed on electronic media- acts completely dematerialized become a reality, offering advantages for the notary and for the client (consultation easier and provision faster)

2/

New technologies have invaded our daily lives: computers, smartphones, tablets… We have access to the Internet anywhere and anytime.

New technologies seem useful to share with friends and family but also to work (I think CNED and personal space much more convenient and faster than the paper version). In my future career computer knowledge is necessary so I’m getting ready to refill my future

...