Exposé sur Rihanna

Rihanna

I.Introduction :

Je vais vous présentez la vie, la carrière de Rihanna et son association

I will introduce you to Rihanna's life, career and association

II. Sa vie :

-Rihanna s’appelle en réalité Robyn Rihanna Fenty

Rihanna is actually called Robyn Rihanna Fenty

-Elle est née le 20 Février 1988 à St Michael

She was born on February 20, 1988 in St Michael

-Ces deux parents sont d’origines afro-caribéenne

Both parents are of Afro-Caribbean descent

-Sa mère s’appelle Monica Braithwaite elle est une ancienne comptable

His mother's name is Monica Braithwaite she is a former accountant

-Son père s’appelle Ronald Fenty il est ancien gardien d’entrepot

His father's name is Ronald Fenty he's a former warehouse keeper

-Elle a deux frères, Rorrey et Rajad Fenty, deux demi-sœur et un demi-frère du côté de son père

She has two brothers, Rorrey and Rajad Fenty, two half-sisters and a half-brother on her father's side

-Elle a grandi dans un bungalow de trois chambre et vendez des vêtements avec son père sur un marché

She grew up in a three bedroom bungalow and sell clothes with her father on a market

-Rihanna est marqué par son enfance à cause de la dépendance de son père a l’alcool, la cocaïne et la marijuana, et le divorce de ses parents alors qu’elle n’a que 14ans

Rihanna is marked by her childhood because of her father's dependence on alcohol, cocaine and marijuana, and the divorce of her parents when she is only 14 years old

-Rihanna grandit en écoutant de la musique reggae

Rihanna grown up listening to reggae music

-Elle commence à chanter vers ces 7 ans

She starts singing around the age of seven

-Elle étudie dans l’établissement Charle F. Broome Memorial Primary, puis ensuite au lycée Combermere School ou elle forme un groupe musical avec deux amies.

She studied at Charles F. Broome Memorial Primary, then at Combermere School where she formed a musical group with two friends.

-Rihanna choisit d’abandonner ces études pour poursuivre une carrière musicale.

Rihanna chose to give up her studies to pursue a musical career.

III. Sa carrière :

-Sa carrière commence grâce aux producteurs américains Carl Sturken et Evan Rogers, qu’elle rencontre en Décembre 2003

Her career begins with American producers Carl Sturken and Evan Rogers, whom she meets in December 2003

-Roger la fait venir à l’hôtel pour qu’elle chante « emotions » et « hero » de Mariah Carrey, satisfait il offre différent voyage à New York Rihanna et sa mère.

Roger has her come to the hotel to sing Mariah Carrey's "emotions" and "hero", satisfied he offers different trip to New York Rihanna and her mother.

-A New York elle enregistre quelques démos à envoyer a des maisons de disque

In New York she records some demons to send to record companies

-Elle signe ensuite sous le label de Rogers et Sturken « Syndicated Rhytm Productions » ou on lui attribue un manager et un avocat

She then signs under the label of Rogers and Sturken "Syndicated Rhytm Productions" or is assigned a manager and a lawyer

-En Février 2005 elle auditionne pour Jay-Z, grâce à sa elle signe un contrat d’enregistrement de six albums avec Def Jam Recordings

In February 2005 she audition for Jay-Z, thanks to her she signs a contract of recording of six albums with Def Jam Recordings

...