Consigne anglais

Année

Nombre de mots validés

3

80-100

60-79

40-59

0-39

Note

A

B

C

D

Français

Anglais

Réseau

Network

Système informatique

Computer system

Exploitation des réseaux

Network operation

Réseaux et télécoms

Networks and telecoms

Infrastructure de systèmes

System infrastructure

Parc informatique

IT stock

Bureau d’assistance

Help desk

Application client-serveur

Client-server application

Installer / Désinstaller

To install / To uninstall

Réinitialiser/redémarrer

To reboot

Surveillance

Monitoring / Supervision

Panneau de configuration

Control panel

Paramètres

Settings

Logiciel

Software

Matériel informatique

Hardware

Imprimante

Printer

Utilisateur

User

Serveur

Server / Host

Sauvegarde

Backup

Base de données

Database

Flux de données

Data flow

Stockage de données

Data storage

Sécurité des données

Data safety

Saisie des données

Data recording

Restauration des données

Data recovery / restoration

Nettoyage des données

Data cleansing

Exploration de données

Data mining

Centre de données

Data center

Virtualisation des serveurs

Server virtualization

Machine virtuelle

Virtual machine

Apprentissage automatique

Machine learning

Equipement téléphonique

Phone equipment

Gestion des accès

Access management

Bande passante

Bandwidth

Système de messagerie collaborative

Collaborative message system

Invite de commande

Command prompt

Poste de travail

Workstation

Carte mémoire

Memory card

Carte mère

Motherboard

Carte son

Sound card

Processeur central

Central processor

Processeur graphique

Graphics processing unit

Microprocesseur

Microprocessor / Microchip

Système d’exploitation

Operating system

Routeur

Router

Gestionnaire de périphérique

Device manager

Mémoire vive

Random access memory (RAM)

Répertoire racine

Root directory

Exécuter un programme

To run a program

Pile de protocoles

Protocole stack

Français

Anglais

Mettre en œuvre les solutions aux problématiques techniques

Implement solutions to technical problems

Choisir avec discernement des architectures performantes et sécurisées

Choose high-performance and secure architectures

Mener à bien les différentes évolutions du SI

Carry out the various developments in IS

Respecter les contraintes de qualité, de coûts et de délais

Meet quality, cost and time constraints

Être l’expert des infrastructures techniques de son SI

Be the expert on the technical infrastructure of your IS

Piloter un projet d’infrastructure systèmes et réseaux

Lead a systems and networks infrastructure project

Recueillir, analyser et formaliser les besoins systèmes et réseaux de l’entreprise

Collect, analyze and formalize the company's systems and networks needs

Assurer le maintien en condition opérationnelle du réseau et de l’architecture système de l’entreprise

Maintain the operational condition of the company's network and system architecture

Construire un cahier des charges

Build specifications

Modéliser l’architecture systèmes et réseaux

Modeling systems and networks architecture

Valider, concevoir et mettre en œuvre les infrastructures systèmes et réseaux

Validate, design and implement systems and networks infrastructure

Communiquer et promouvoir un projet informatique

Communicate and promote a computer project

Manager le service informatique et ses projets

Manage IT and its projects

Maintenir et sécuriser les infrastructures informatiques

Maintain and secure IT infrastructure

Analyser dans quelle mesure les logiciels, le matériel et le système informatique au sens plus large correspondent aux besoins de l’entreprise

Analyse how well software, hardware and the wider IT system fit the business needs

Rédiger les besoins pour les nouveaux systèmes informatiques

Write requirements for new IT systems

Aider à la mise en œuvre de systèmes informatiques

Help implement IT systems

Surveiller l’efficacité des systèmes informatiques

Monitor the effectiveness of IT systems

Animer une équipe

Lead a team

Accroître la performance et la réactivité de l’entreprise

Increase the company's performance and responsiveness

Ecouter, analyser et rédiger les besoins

Listen, analyze and write needs

Être garant de la pérennité et de l’évolution des solutions

To be a guarantor of the sustainability and evolution of solutions

Satisfaire les attentes du client

Meet client expectations

Analyser et identifier tous les problèmes potentiels

Analyze and identify any potential problems

Avoir de solides compétences pour le travail en équipe

Have strong team-working skills

Diriger des projets collaboratifs

Lead collaborative projects

Définir les étapes clés de cycle de vie du projet

Define key lifecycle milestones for the project

Être en mesure de gérer une liste de problèmes ou d’améliorations

Be able to manage a list of issues or improvements

Connecter différents appareils ensemble pour former des réseaux rapides et efficaces

Connect different devices together to form fast and efficient networks

Installer et configurer des réseaux et des systèmes informatiques

Install and configure computer networks and systems

Consulter les clients

Consult with clients

Spécifier les besoins du système

Specify system requirements

Concevoir des solutions

Design solutions

Budgétiser l’équipement

Budget for equipment

Assembler de nouveaux systèmes

Assemble new systems

Maintenir les logiciels et le matériel existants

Maintain existing software and hardware

Mettre à niveau les logiciels et le matériel obsolètes

Upgrade obsolete software and hardware

Surveiller les réseaux et les systèmes informatiques

Monitor computer networks and systems

Identifier comment améliorer les performances

Identify how performance can be improved

Travailler avec le personnel de support informatique

Work with IT support staff

Fournir l’administration et le support du réseau

Provide network administration and support

Rédiger et mettre à jour les procédures et les consignes d’exploitation et de documentation

Write and update operating and documentation procedures and instructions

Effectuer un suivi des équipements

Track equipment

Sensibiliser les utilisateurs pour optimiser leur utilisation

Raise awareness among users to optimize their use

Conseiller la DSI sur l’utilisation des ressources du système

Advise the CIO on the use of system resources

Garantir l’optimisation des ressources systèmes

Ensure optimization for system resources

Assurer une veille technologique

Ensure a technological watch

Accompagner la stratégie de l’entreprise

Support the company's strategy

Se tenir informé des tendances en évolution rapide

Keep up to date with fast-changing trends

Être en mesure de s’adapter aux différentes situations

Be able to adapt oneself to different situations

Rechercher, diagnostiquer les bugs

Troubleshooting