Rapport de lecture du roman Pays sans chapeau

Zoé Trudel

Littérature et culture contemporaines

601-4EB-VM

Gr. 06291

SÉMINAIRE #2 (PRÉPARATION)

Travail présenté à

Mme Déane Carrier

Département de français

Cégep du Vieux Montréal

4 avril 2018

Pays sans chapeau de Dany Laferrière

1. ÉLÉMENTS DE L’HISTOIRE

1. PERSONNAGES (en ordre d’apparition)

• Dany (Vieux Os)
• Marie (mère de Dany)
• Tante Renée
• Grand-mère Da
• La voisine
• Le cireur de chaussures
• Professeur J.-B. Romain
• Professeur Legrand Bijou
• La mendiante
• La jeune infirmière
• M. Pierre (ami de Marie)
• Nazon (matelassier)
• Lucrèce (parrain de Renée)
• Témoin de Jéhovah
• Lisa
• Docteur Samedi
• Philippe
• Manu
• Antoinette
• Mme Michelle (tenancière de café)
• Pierre Monosiet (conservateur de musée)
• Elsie (femme de Philippe)
• Karine (jeune fille à la pomme)
• Legba (dieu)
• L’épicière
• Marinette aux jambes sèches
• Ogou Feraille, dieu du feu et de la guerre
• Erzulie Fréda Dahomey/Erzulie Dantor, déesse de la vie et de la mort
• Zaka, le dieu des paysans      
• Damballah le magnifique              

1. RÉSUMÉ 

Dany Laferrière, grand écrivain d’origine haïtienne, retourne au pays pour une première fois en 20 ans. C’est sous la tutelle de sa mère restée à Haïti qu’il y redécouvre un peuple hanté par ses morts revenus parmi les vivants et, avec l’aide de spécialistes en la matière, décide d’en faire le sujet de son prochain roman.

1. THÈMES ABORDÉS

1. EXIL (question de l’identité)

1. La danse (p.172)
2. Le rejet des moins Haïtiens (p.212)
3. Le père et le fils (p.107, p.149-150)

1. MISÈRE

1. La femme (p.150-152)
2. La mendiante (78-82)
3. Carrefour et ses habitants (p.218-219)

1. MORT

1. La femme (p.150-152)
2. La mendiante (78-82)
3. Carrefour et ses habitants (p.218-219)

1. RELIGION

1. Foi catholique (p.33-34)
2. L’animisme et le vaudou (p.264-270)

 AUTRES THÈMES : PEUR (Mère), AMOUR (Lisa), SOUVENIR (Dany), ETC.

1. MESSAGES VÉHICULÉS

• Se moque de la religion chrétienne (p.265)

« Et l’histoire de Jésus, elle est meilleure d’après vous? C’est ça, hein! L’histoire de cette famille dont le père est trop vieux visiblement pour avoir un enfant, la mère, cette toute jeune fille qu’on a mariée sûrement contre son gré à ce vieux barbon, un honnête travailleur, c’est sûr, mais ce n’était sûrement pas le rêve de cette jeune vierge, et le fils qui à trente ans vit encore chez ses parents… » - Professeur J.-B. Romain  

• Remet en question l’identité et la nature de son œuvre

Identités plurielles : haïtienne québécoise et américaine, écrivain, journaliste. Attachement à son pays, mais ne pourrait pas naître et mourir au même endroit. C’est un VOYAGEUR / Reportage, autobiographie, roman et fiction.

• Met en lumière la situation en Haïti : pauvreté, entassement, insalubrité.

1. COMMENTAIRES ÉCRITURE

1. ÉCRITURE GUIDÉE PAR LES SENS

Souvenirs sensoriels, ressenti physique. Dans le « Pays Réel », au centre de chaque chapitre se trouve un élément sensoriel. C’est une lecture physique du monde.  L’écrivain primitif : « Je ressens ce pays physiquement. Jusqu’au talon. Je reconnais, ici, chaque son, chaque cri, chaque rire, chaque silence. » p.11

...