Expressions Mythologiques

1) Etre sous l’égide de quelqu’un : signifie être sous la protection et le patronage d’une autorité reconnue.

2) Cerbère : un cerbère empêche plutôt les gens d’entrer, mais de toute façon, c’est un gardien inflexible

3) Yeux d’Argus : l’expression désigne quelqu’un qui a la capacité de tout voir, d’où son utilisation pour nommer des organismes chargés d’un contrôle.

4) Riche comme Crésus : c’est posséder une fortune comparable au roi de Lydie.

5) Beau comme un Adonis : avoir une beauté remarquable

6) Narcisse : une personne narcissique est une personne qui se contemple (au sens figuré du terme) et s’admire au point de porter peu d’intérêt aux personnes qui l’entourent.

7) Une pomme de discorde : un sujet de dispute

8) Les Parques : les Parques représentent encore l’idée du destin, dans ce qu’il a d’inflexible et d’inexorable. Rien ne permet de s’y soustraire ou de le modifier.

9) Cheval de Troie : cette expression désigne une personne chargée d’infiltrer un milieu pour le détruire de l’intérieur

10) Talon d’Achille : point faible d’une personne.

11) Dédale : endroit tellement compliqué que l’on ne peut que difficilement s’y retrouver comme un labyrinthe.

12) Muet comme un sphinx :

13) Avoir une voix de Stentor : avoir une voix puissante et qui porte loin.

14) Être médusé : rester pétrifié, sans voix, en perdant une faction de seconde toutes ses facultés.

15) Etre laconique : faire preuve d’une grande concision et éviter toute parole inutile.

16) Lit de Procuste : tentative qui cherche à réduire les hommes à un seul modèle, à une seule façon de penser ou d'agir, quitte à réduire à néant en eux toute personnalité ou toute originalité.

17) Tunique de Nessus : désigne quelque chose dont on ne peut se débarrasser et qui cause les plus vives souffrances morales ou physiques.

18) Tomber de Charybde en Scylla : échapper à un danger pour tomber dans un autre aussi grand.

19) Tonneau des Danaïde : tâche impossible à accomplir et, par le fait même, décourageante.

20) Rocher de Sisyphe : un travail sans fin, qui n’aboutit jamais, qui est toujours à recommencer. Le philosophe et écrivain Albert Camus en a fait le symbole de la condition humaine

21) Supplice de Tantale : tentation insupportable et sans cesse renouvelée.

22) Travail d’Hercule : travail à priori impossible à accomplir et que seul un héros réputé pour sa force et sa bravoure comme Hercule aurait pu réussir.

23) Travail de Titan : travail si difficile et d’une ampleur telle que seul un Titan pourrait le réaliser. De là, l’adjectif « titanesque ».

24) Un travail de Pénélope : travail toujours recommencé, qui n'aboutira jamais.

25) Une

...