Analyse logique et grammaticale

Introduction

L’analyse « logique et grammaticale »1 part de la phrase et la décompose en ses éléments (mots et

propositions). – À l’écrit, une phrase se reconnaît sans grande difficulté : elle commence par une

lettre majuscule, et elle se termine par un point ou une autre « ponctuation forte »2.

Approximativement, l’analyse logique concerne la phrase complexe, et l’analyse grammaticale, la

phrase simple. Mais comme l’analyse logique et grammaticale présume la décomposition de la

phrase en propositions, de sorte que non seulement une phrase complexe est décomposée en

plusieurs propositions, mais aussi une phrase simple en une seule proposition, il faut préciser :

l’analyse logique a pour domaine la phrase, et l’analyse grammaticale, la proposition.

L’analyse logique et grammaticale comprend les démarches suivantes :

1. décomposition de la phrase en propositions ;

2. regroupement des propositions selon les rapports qu’elles ont les

unes avec les autres ;

3. spécification du type de phrase ;

4. décomposition des propositions en mots ;

5. analyse catégorielle et fonctionnelle

a. des mots, et

b. des propositions subordonnées.

Nous attribuons les opérations 1 à 3 à l’analyse logique, et les opérations 4 et 5, à l’analyse

grammaticale.3

A. Décomposition de la phrase en propositions

Généralement, la proposition se construit autour du verbe à un mode personnel (ou

« conjugué »). Autrement dit, il y a dans une phrase autant de propositions qu’il y a de formes

conjuguées de verbes. – Exemple :

(1) J’allais tenir compagnie à ma soeur Catherine pendant qu’elle s’occupait des vaches et je

lui faisais la lecture. (Emilie Carles [cit. CFC, § 249])

1 À noter que « la répartition entre les deux adjectifs « grammatical » et « logique » est assez fortement aléatoire :

l’analyse logique n’est guère moins grammaticale, et pas sensiblement plus logique, que l’analyse grammaticale » (M.

Arrivé et al., La grammaire d’aujourd’hui. Guide alphabétique de linguistique française, Flammarion, 1986, s.v.

« analyse »).

2 « D’autres signes de ponctuation peuvent marquer la fin d’une phrase : les points de suspension, le point

d’interrogation, le point d’exclamation, le point-virgule, le double point, mais ces divers signes peuvent

...