Étude du roman Madame Bovary de Flaubert

I Le mélange des voix : Le narrateur/personnage ?

Texte construit mélange discours direct/narrativisé indirect. Mélange narra/perso

- L’ambigüité du début du passage (L1/7)

Ouverture sur un portrait famille comblé heureuse : « florissante et hilare » L.1 + « s’étalait »  adjectifs mis en ≠ + verbe

Le dev. (L2.5) confirme côté famille. Portrait interrompu L.6 « Erreur ! » « Homais désirait… » Erreur  démenti ironique faire + heureux des hommes.

Phrase ambigüe : Homais pense mais remarque ironique du narra. « Il était le + heureux »L.5

- L’ambigüité est levée (L8/13)

2 voix facilement identifiables :

-Homais emploi le « je » : « a mes frais » L.9

-interventions du narra () L.12 + L.13

Ambigüité levée grâce aux ()

1ere () : annoncée par pts suspensions ; Narra abrège liste Homais. Narra épargne lecteur blabla fastidieux (ironie). Fait ressortir aspect vantard Homais.

Confirmé par 2ème () ironie caractère vantard, prêt à mentir pour se faire valoir.

- Retour a un récit + clair, a un discours narratif (L14/20)

Mots : express° d’Homais (=H) repris par le narra

« Ineptie gouvernement » : pensé Homais et intevent° F

Discours narra. marque changemt attitude H: prêt a tout pour arr. a ses fins.

Narra. sans pitié avec H qui hésite pas à aller ≠ ses propres idées politique pour arriver a ses fins. : il se compromet avec le pouvoir « Inclina vers le pouvoir » L.16 « rendit secrètement » « il se vendit se prostitua » pactise avec les hommes politiques qui ne sont pas de son bord : « notre bon roi » L.19

II Le registre ironique et la visée de F

Ironie F l’emporte sur son perso

- Ironie s’exerce sur propos et attitudes de H

-ironie joyeuse (L1/5), descript° bonheur H surtout phrase L.5  exagération, superlatif : « le + fortuné, le + heureux »

-iro. porte sur décalage entre ravissemt H et raisons prosaïques=bonheur simple.

-Ironie prénoms : choix prétentieux : Napoléon : prétentieux, pompeux. Athalie : réfé. Héroïne tragique Racine : étalage culture. Franklin : hommage inventeur électricité : esprit positiviste, lumières, hommages sciences, raison, esprit progressiste (=républicain)

-ironie lettre demande croix honneur. Enumération mérites ridiculisée car rien d’héroïque, H a fait que son travail, son devoir (=pharmacien)

- Comique devient théâtrale

-H ridiculisé par sont attitude : L.14 « pirouette » « Enfin » L.14 = impatience, comme interjection traduit impatience de pas être reconnu.

-«

...