Sous L'orage

Dans Sous l’orage de Seydou Badian, nous examinerons ce problème de l’autorité paternelle sur le mariage de l’enfant. Dans ce roman, il s’agit du mariage de Kany, une lycéenne qui refuse d’épouser l’homme que son père lui a choisi. Le père, Benfa, a choisi Famagan, un marchand, comme époux pour sa fille. Or, sa fille, Kany, n’aime pas Famagan et ne peut pas l’épouser parce que celui-ci est vieux et en plus polygame. D’autre part, ce mariage, s’il a lieu, comme le veut le père, empêchera la jeune fille de continuer ses études. En revanche, Kany aime Samou, un jeune homme de la même classe d’âge qui fréquente aussi l’école. Les trois frères cadets de la jeune fille se rallient autour de leur sœur, tandis que Sibiri, l’aîné, soutient leur père. C’est ainsi que se noue l’intrigue du roman sur laquelle nous reviendrons plus tard. Il y a alors, dans cette affaire du mariage, deux groupes et deux choix diamétralement opposés les uns aux autres. La jeune fille déteste l’homme que lui a choisi son père tout autant que ce dernier refuse à entendre parler du jeune homme qu’aime sa fille ou à le voir. Ce conflit d’intérêts crée deux camps ennemis au sein de la famille. Quels sont ces intérêts qui s’opposent ? Pour la jeune fille, nous avons déjà expliqué pourquoi elle avait refusé le choix de son père. Bref, elle veut un mariage d’amour et de choix personnel. Quant à son père, son intérêt est économique et social. Il est marchand et riche. Autrement dit, il peut payer la dot et aussi apporter une aide financière à la famille de ses futurs beaux-parents. En plus, il est considéré comme un homme qui respecte la tradition. le texte met en évidence le conflit entre le père et sa fille au sujet du mariage de cette dernière. Le père benfa avait de l’’admiration pour sa fille, il n’est pas d’accord avec elle sur un point précis : son intention d’épouser un garçon qui fréquente l’école. Autrement dit, il s’oppose à la décision de sa fille de se choisir un époux

Pour suivre le déroulement de cette « comédie », examinons d’abord la position du père, car, c’est lui qui tient les rênes du pouvoir dans la famille.

Le récit commence à la page treize, et justement à la page quatorze, le père, Benfa, est présenté comme un homme dont la personnalité jouit du respect de tout le monde, où qu’il soit. Ainsi, est-il l’objet d’admiration partout puisque,

« Les aèdes en parleront ailleurs, les vieux en diront un mot à leurs petits-enfants et, lorsqu’on verra paraître Benfa au milieu d’un cercle quelconque, on dira avec respect et admiration : « Le voilà ! » [10]

Le texte présente le personnage de Benfa comme une sorte de modèle à suivre. On peut en conclure qu’il n’a pas de problème au sein de la tribu, étant donné qu’ « au milieu d’un cercle quelconque », sa popularité est manifeste.

Il est intéressant de noter le style par lequel le romancier présente le personnage du père !

Après avoir décrit une image exemplaire de celui-ci au sein de la tribu, l’auteur aborde les rapports du père avec les membres de sa famille. Là encore l’image de Benfa est celle d’un père qui aime sa fille, car selon le narrateur,

« Le père Benfa aimait bien Kany. Il parlait de son savoir à tous les vieux du quartier. Il disait comment elle savait manier l’écriture du blanc et avec quelle facilité elle savait lire les lettres d’où elles vinssent. De temps en temps, il la faisait appeler devant la mosquée, et là, au milieu de ses compagnons, lui faisait lire et traduire tout ce qui lui passait par la main. Alors, d’un ton mystérieux, il disait : elle sait lire ce qui est écrit par la machine » [11]

En

...