Espagnol, compte rendu sur l'entreprise El Reino de Butan

BTS BLANC – ESPAGNOL

1ère partie : Compte-rendu

Tout d’abord c’est une entreprise qui se nomme EL REINO DE BUTAN, c’est un commerce traditionnel et un magasin virtuel qui sont nées avec 50 000€.

Ce sont deux mères, deux actrices de théâtre. Leur entreprise concerne la vente de conte pour enfants et des jeux pour tous âges.

Pour commencer nous avons YOLANDA BAUSELA qui a de l’expérience en protection de coopération dans les pays en développement, puis il y a EVA LOPEZ qui a travaillé avec plusieurs multinationales technologiques. Elle va observer la priorité de nos vies et les mettre en valeur.

YOLANDA BAUSELA est responsable de la mise en évidence et crée une vocation pour un marché global. Son objectif est de vendre à travers le web, la transmission des mêmes valeurs avec lesquelles ils ont ouvert le magasin physique.  Avoir la capacité pour développer, avoir un moyen de jouer, des aptitudes physiques et émotionnelles des enfants et d’en plus encourager la croissance cognitive et sociale.

Le magasin et le bureau est situé à Saint-Sébastian, leurs magasins à une décoration spécifique imprégner de tons clairs, pleins d’énergies et d’optimisme. Selon Eva, il ne voulait pas juste d’un magasin mais d’une entreprise particulière avec un espace pour l’éducation et des loisirs pour les enfants.

Eva et Yolanda ont réussi à se différencier de la concurrence, diffuser des valeurs qui ne sont pas autant commerciales. Ils commercialisent aussi leurs nouvelles en France, Allemagne et en Angleterre car le marché du jeu éducatif est plus accepté qu’en Espagne.

2ème partie : Expression écrite

Los puntos fuertes de esta empresa son la creación de este negocio con valor;

tienen la capacidad de desarrollar el juego de los niños, las habilidades físicas y emocionales y de fomentar aún más el crecimiento cognitivo y social.

Sus tiendas transmiten ondas positivas, llenas de energía y optimismo.

Quieren que sea un espacio educativo y recreativo para niños. Sus tiendas son realmente diferentes de las demás porque transmiten otras emociones.

3ème partie : Lettre commerciale

Comer del negocio en el empresa de EL REINO DE BUTAN

C/Francisco ayala n28702

San sebastian de los reyes

Madrid

Cuentañosa@elreinodebutanes

912686786

                                                                                  Señor Peffacorado Patricio

                                                                                director de la guardería Guarderia Chupilandia

                                   Paseo de Guadalajara

                                                                                 no33,28700 San Sebastiân de los Reyes

         Madrid

                      telgl 663 9278.

El asunto : Actividad detallado de las actividades que ofrecemos

A la atencion del Señor Peffacorado Patricio

Estimado Señor

Acusamos recibo su correo del 6 abril. Nuestro empresa es para proposito especifico es transmir buena energia y optimismo un espacio de educación y recreación para los niños. Transmita valores a los niños, distintos de los ofrecidos en la televisión o en otras tiendas.

...