Les aspects de traditions orales et folkloriques groupe “Mes Aieux”

Les aspects de traditions orales et folkloriques sont apparentes dans la musique du groupe “Mes Aieux”, pourtant, ils maintiennent un thème contemporain dans toutes leur chansons. La chanson “À La Claire Fontaine”, nous montre comment c’est de perdre quelque chose qui représente une grande valeur, tout comme dans “Belle Embarquez” qui en même temps trouve une autre signification fondamentale pour aborder un problème courant. L’exploitation des resources naturelles, en particulier notre resource d’eau, est un problème qui s’aggrave de nos jours et le groupe “Mes Aieux” utilise son influence pour adresser ce dilemme d’une façon créative et innovatrice. Mon texte explorera la façon dont laquelle la chanson “Belle Embarquez” utilise les éléments de “À La Claire Fontaine” pour addresser le theme du folklore. Je vais aussi demontrer la manière avec laquelle les deux chansons utilisent les éléments du folklore comme arme de persuasion.

Tout d’abord, ces chansons se resemblent de façon significative puisque les deux mettent emphase et montrent le thème principal, qui est de vouloir préserver quelque chose d’une grande importance. En tout temps, il est possible de trouver une difference étendue entre les deux tel qu’une utilise la perte d’un amour tant que l’autre parle de la perte d’une resource naturelle. “À La Claire Fontaine, m’en allant promener, je l’ai trouvé à sec, n’ai pas pus m’y baigner…” Ce passage nous montre clairement que “La Claire Fontaine” n’est plus une place d’amour et de memoires, mais un endroit qui doit être entretenue pour qu’elle ne sèche pas carrément. Le groupe modifie quelques mots et expressions pour accentuer l’emphase sur le message qu’il veut transmettre au public. Il utilise également la technique de language figuré et l’utilisation d’images pour renforcer leur message, tout en gardant cet élément de folklore. “Sur la plus haute branche, le rossignol chantait. Chante, rossingol, chante, toi qui as le coeur gaie”. Ce passage représente la beauté et la joie que les amoureux partages tant que le rossignol est dépeint comme symbol de gaieté. “Belle Embarquez” morphe cet image de beauté et fait face au problème que nous avons aujourd’hui en changeant la signification du rossignol: “Le rossignol sauvage, il s’est mis à chanter: l’eau de la Claire fontaine était si convoitée…” montre la détresse et le mal que les gens ont fait à notre terre et aux resources qu’elle nous offre. Mes Aieux preserve le sens de transmission verbale et simultanement indiquent les similitudes et differences qui sont trouvees dans les deux chansons, tout en maintenir le message qu’ils veulent acheminer. Cet element de folklore joue un grand role dans la comprehension de la chanson et est egalement employé comme technique de persuasion.

Ce groupe utilise la familiarite et le fait que le public connait déjà la chanson “A la Claire Fontaine” pour mieux capturer leur attention. La majorite de chanteurs n’utilisent pas cette technique, ils assument que le public va ecouter et suivre ce qu’il disent, contrairement a “Mes Aieux”, qui eux prennent ce sujet au serieu et font tout dans leur pouvoir pour que le monde puisse s’entendre avec le message qu’ils essayent de transmettre.

...