Fiche de lecture « If I Stay », Gayle Forman

1- Référence bibliographique du complète livre et film

Titre du livre + film : Si je reste

Auteur : Gayle Forman

Date de la première publication : 16 avril 2009 (livre) / 22 août 2014 aux USA – 17 septembre 2014 en France (film) – Inspiré d’une histoire vrai

Edition : Oh !

Nombre de pages : 200 pages

Traduction : Anglais (US) par Marie-France Girod

2- Renseignements complémentaires

Sur l’auteur :

Femme née le 5 juin 1970 d’origine américaine ; journaliste Seventeen, Jane, Glamour, The Nation, Cosmopolitan ; En 2002 elle fait le tour du monde avec son mari d’où elle écrit son 1er livre you can’t get there from here (publié en 2005), suite à son 1er succès elle écrit les livres suivant :

- 2007 : Sisters in Sanity

- 2009 : If i stay

- 2011 : là où j’irai (suite de « if i stay »)

Lieu de résidence : Elle vit à Brooklyn avec son mari et ses 2 filles.

Sur le genre : Roman – romantique/drame/tragédie (journal intime ?)

Sur le cadre : l’histoire se déroule aux USA dans la ville d’Oregon (en 2009), il n’y a pas de précision sur le contexte du pays. Les endroits principaux où se déroule l’histoire : un lycée, la maison familiale et un hôpital.

Sur les personnages principaux : Mia lycéenne âgée de 17 ans et joueuse de violoncelle (personnage narratrice), Adam âgé de 20 ans (petit ami de Mia/ passionné de musique Rock faisant parti d’un groupe), Les parents de Mia (la mère agent de voyage/le père ancien rockeur devenu professeur de littérature après avoir eu le 2ème enfant) ainsi que son petit frère Teddy, la meilleure amie de Mia (Camille ?).

3- Résumé du livre et commentaire personnel

Résumé bref : L’histoire se concentre après l’accident de voiture de la famille, Mia subit de grave blessures (coma) mais elle n’a aucun souvenir de l’accident, elle se rappelle uniquement avoir roulé le long de la route enneigée de L’Oregon avec sa famille, puis en un seul moment, elle se retrouve observant son propre corps dévasté par l’accident.

Mia étant dans le coma devra faire un choix, rejoindre ses parents et son petit frère ayant succombé à leurs blessures soit retrouvé son petit ami Adam et ses proches notamment ses grands-parents.

Tout au long de l’histoire, ses souvenirs passé avec sa famille et son petit ami l’aidera à faire ce choix si difficile.

Extrait remarqué :

« En un seul moment, tout peut changer » Cette phrase peut être interprété de deux manières dans l’histoire. Le moment où elle rencontre l’amour avec Adam, et le moment de l’accident qui peut ou pas avoir tout changé dans sa vie.

(Rechercher un autre extrait…).

Appréciation personnelle :

Le livre m’a énormément plus, ainsi que

...