L'Anthologie de la poésie française de Villon à Verlaine

L'Anthologie de la poésie française de Villon à Verlaine

Traiter les questions suivantes :

I / P.15 Christine de Pisan ''Je ne sais comment je dure''

a ) Christine de Pisan est la première femme à vivre de sa plume , en marge d'une oeuvre de commande écrite pour un public aristocratique , quelques rondeaux laissent s'échapper la confidence personnelle .

b ) Le champ lexical dominant dans ce poème est la douleur

➔    dolent

➔  plaindre

➔ doleureuse

➔ dolente /obscure

➔ mort

➔  soupire

A travers ces mots , Christine de Pisan nous montre sa douleur profonde . Ce champ lexical nous permet de savoir qu'elle est le thème central du poème : un mal-être profond .

c ) Ce poème est touchant car il nous montre une personne meutrie   dont le cœur est si torturé qu’elle ne sait pas où elle trouve la force de vivre. Elle est donc isolée dans son chagrin. Elle nous indique d’ailleurs à aucun moment la cause  précise de son désarroi. Ce poème est aussi émouvant   car la seule issue possible semble être la mort, évoquée au sixième vers. Le verbe « vivre » est d’ailleurs absent du poème, il est remplacé par le verbe « durer »  ( Vers 12 ).

II / P.33 : Pierre de Marbeuf '' Et la mer et l'amour '''

a ) Paronomase :

Figure  de rhétorique  qui consiste  à rapprocher  dans la même  phrase  des  mots  dont le son  est  à peu près  semblable , mais dont le sens  est  différent .

Dans le poème de Pierre de Marbeuf , la paronomase est : l’amer, la mer ( Vers 2 )

2 ) Le thème de la mer et de l'amour sont mis 4 fois en parallèle dès les 4 premiers vers.

'' Et la mer et l'amour ont l'amour pour partage ,

Et la mer est amère , et l'amour est amer ,

L'on s'abîme en l'amour aussi bien qu'en la mer ,

Car la mer et l'amour ne sont point sans orage . ''

Dès le début, « et la mer et l'amour » est répété, ce qui donne une impression de confusion .

Plusieurs termes dans le texte renforcent ces impressions :

- « amer » est une idée de goût ou de ressentiment au sens figuré (des souvenirs amers)

- « abîme » (vers 3 ) a deux sens : se détériorer ou “faire naufrage“  c'est l'état après une déception amoureuse. Il est rappelé par « naufrage » (Vers 8).

'' L'on s'abîme en l'amour aussi bien qu'en la mer '' ( Vers 3 )

'' Et tous deux ils seront sans hasard de naufrage '' ( Vers 8 )

Dans la mythologie grecque, Aphrodite ( Vénus pour les Romains ) est la déesse de la beauté et de l'amour. Selon la tradition la plus populaire, Aphrodite est née de la mer . Elle est la mère de Cupidon, dieu de l'amour.

Ce qui explique l'allusion faite au vers 9 :

'' La mère de l'amour eut la mer pour berceau ''

Mer ―> Aphrodite ―> Cupidon

(eau)―> (mère) ―> (amour)

III / Classement des 10 poèmes préférés de l'anthologie .

1 ) Louise Labé : '' Je vis , je meurs ''

2 ) Victor Hugo : '' Demain , dès l'aube ''

3 ) Charles Baudelaire

...