LaDissertation.com - Dissertations, fiches de lectures, exemples du BAC
Recherche

Texte : ald die deutschen Truppen im Jahre 1939 in Polen einmarschieren bekommt Einstein eine wichtige Nachricht

Commentaire de texte : Texte : ald die deutschen Truppen im Jahre 1939 in Polen einmarschieren bekommt Einstein eine wichtige Nachricht. Recherche parmi 298 000+ dissertations

Par   •  7 Février 2013  •  Commentaire de texte  •  863 Mots (4 Pages)  •  2 403 Vues

Page 1 sur 4

TEXTE :ald die deutschen Truppen im Jahre 1939 in Polen einmarschieren bekommt Einstein eine wichtige Nachricht.

was für viele Wissenschaftler eine physikalische Sensation bleibt, wird für andere Wissenschaftker zum Alptraum.(ce qui reste pour beaucoup de scientifiques, une sensation physique, devient un cauchemar pour d'autres Wissenschaftker.)

kann nicht das kriegerische Nazideutschland jetzt, da es das Prinzip der Uranspaltung kennt, eine Bombe bauen, mit der Hitler in ein paar Sekunden ganze Städte zerstören kann ?(Impossible de la belliqueuse Allemagne nazie, maintenant qu'il sait que le principe de la fission de l'uranium pour fabriquer une bombe pour détruire le Hitler en quelques secondes, des villes entières peuvent?)

Einstein und Szilard glauben, dass sie die amerikanische Regierung von dieser grossen Gefahr informieren müssen, und so schreibt Einstein einen Brief an Präsident Roosevelt, in dem er von der Möglichkeit einer deutschen Atombombe spricht. Er versucht, Roosevelt davon zu überzeugen, dass Experimente im grossen Stil notwendig sind, um zu prüfen, ob der Bau einer Atombombe möglich ist oder nicht.(Einstein et Szilard pense que ils doivent en informer le gouvernement américain de ce grand danger, et si Einstein a écrit une lettre au président Roosevelt, dans lequel il parle de la possibilité d'une bombe allemande atomique. Il essaie de Roosevelt pour les convaincre que les expériences sur une grande échelle nécessaires pour vérifier si la construction d'une bombe nucléaire est possible ou non.)

weiss er, dass er mit seinem Brief an Präsident den grössten Fehler seines Lebens gemacht hat.(il sait qu'il a fait avec sa lettre au président de la plus grande erreur de sa vie.)

Die explosion über Japan ist für Einstein der Schock deines Lebens, denn er weiss, auch er selbst ist schuld daran.(L'explosion d'Einstein du Japon pour le choc de votre vie, parce qu'il sait qu'il est lui-même à blâmer.)

in den Jahren nach dem Krieg versucht Einstein deshalb alles, um gegen neue Atomkriege zu kämpfen.

Obwohl Einstein sich am Ende seines Lebens keine Illusionn mehr macht, hört er nicht auf zu hoffen, dass die Menschen eines Tages besser werden , dass Zivilisation und Kultur einmal über die kriegerischen Instinkte siegen werden.(Dans les années qui suivirent la guerre, Einstein a tenté de raisonner tout à lutter contre de nouvelles guerres nucléaires.

Bien que Einstein était à la fin de sa vie ne fait pas de Illusionn plus, il ne cesse d'espérer qu'un jour les gens seront mieux, qui va gagner plus, même les instincts guerriers de civilisation et la culture.)

1° question: Zu Beginn des Textes wird ein folgenschweres historisches Ereignis angesprochen. Worum handelt es sich ? Au début du texte d'un événement capital historique est adressée. Qu'est-ce que c'est?

reponse: Albert einsteins gelungen einen Atomkern zu spalten und erzeugt eine riesige Masse von Energie. + ligne 7 !!

2)question: La découverte de la fission nucléaire a des amis et la peur en même temps. Pourquoi?Die Entdeckung der Atomkernspaltung verschaffte Freunde und Angst zugleich. Warum?

reponse: Die Entdeckung ist für einige Atomwissenschaftler Magie und auch sehr

...

Télécharger au format  txt (5.7 Kb)   pdf (84.5 Kb)   docx (10.4 Kb)  
Voir 3 pages de plus »
Uniquement disponible sur LaDissertation.com